TÉLÉCHARGER TLC NO SCRUBS GRATUITEMENT

T -Boz, L eft Eye et C hilli les prénoms ont été légèrement modifiés préfèrent se déguiser en héroïnes de mangas flippantes et rester entre filles pour faire la roue et « danser » sur fond blanc. Canada RPM [ 15 ]. On peut l’expliquer par plusieurs termes mais je pense que macho égocentrique colle au mieux. Belgique Flandre Ultratop 50 Singles [ 13 ]. C’est une chanson phare du groupe dans laquelle il rejette l’attitude irrespectueuse envers les femmes de la part d’hommes de peu de valeur qui ne font rien pour s’améliorer et désignés par le terme argotique américain scrub , lequel est popularisé par la chanson [ 1 ]. Repeat 4x’s No, I don’t want no scrub A scrub is a guy that cant get no love from me Hanging out the passenger side Of his best-friend’s ride Trying to holler at me I don’t want no scrub A scrub is a guy that cant get no love from me Hanging out the passenger side Of his best-friend’s ride Trying to holler at me. Paroles de chansons et traductions.

Nom: tlc no scrubs
Format: Fichier D’archive
Système d’exploitation: Windows, Mac, Android, iOS
Licence: Usage Personnel Seulement
Taille: 66.8 MBytes

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre politique de confidentialité et l’utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés à vos centres d’intérêt et vous permettre l’utilisation de boutons de partages sociaux. Belgique Wallonie Ultratop 50 Singles [ 14 ]. Salut, je me permets de faire quelques remarques sur ta traduction, même si elle est très bonne y quelques approximations, notamment sur le premier couplet. Paroles de chansons Top 50 chansons Derniers ajouts de paroles Actualités musicales. La chanteuse R’nB nous a quittés après avoir succombé dans un accident de voiture le 25 avril Espagne Promusicae [ 17 ].

tlc no scrubs

A scrub is a guy that thinks he’s fine and he’s Un macho égoïste est un mec qui pense trop de bien de lui-même et Also known as a busta Connu en tant que personne qui parle beaucoup trop Always talkin’ bout what he wants Toujours en train de discuter de ce qu’il désire And just sits on his broke ass Et ne se soucie absolument pas des autres So Ecoute donc.

Bridge Pont No, I don’t want svrubs number Non, je ne veux pas de ton numéro No, I don’t wanna give you mine and Non, je ne me sacrifierai pas pour toi et No, I don’t wanna meet you nowhere Non, scrbs ne veux pas te rencontrer No, I don’t want none of your time Non, je ne veux plus que tu te consacres à moi.

  TÉLÉCHARGER PILOTE SOURIS LOGITECH M235 GRATUITEMENT

Chorus x2 Refrain x2 No, I don’t want no scrub Non, je ne veux plus de macho égocentrique A scrub is a guy who can get no love from me Ce genre de type n’aura jamais de sentiments de ma part Hangin’ out a passenger’ side Assis en tant que passager Of his best friend’s ride Dans la voiture de son meilleur ami Tryin to holla at me Il essaie de me siffler au passage.

tlc no scrubs

There’s a scrub checkin me Il y en a justement scruhs qui m’observe But his game is kinda weak Mais il s’y prend d’une façon lamentable And I know he cannot approach me Et je sais qu’il ne m’approchera pas Cuz’ I’m lookin’ like class Car il voit que je le scruns avec genre And he lookin’ like trash Et lui me regarde comme un imbécile Can get with a dead beat ass Voir même un mec qui n’a rien dans la tête So Voilà.

Chorus x2 Refrain x2.

No Scrubs — Wikipédia

If you don’t have a car, and you walkin’ Si tu n’as pas de voiture et te débrouille donc à pied Oh yes son, I’m talkin’ to you Oh oui mon gars, c’est à toi que je parle If you live at home, with yo momma, Si tu vis encore chez ta maman-chérie Oh yes son, I’m talkin’ to you Oh oui mon gars, c’est à toi que je parle You have a shorty but you don’t show love Tu as une petite amie mais tu ne montres pas que tu l’aimes Oh yes son, I’m talkin’ to you Oh oui mon gars, c’est à toi que je parle Wanna get with me, with no money, oh no, I don’t want Et tu veux sortir avec moi, sans un sous dans la poche, oh non, je ne le vois pas comme ça No scrub Pas de macho égocentrique.

Nooo scrubbbbb Plus de macho égocentrique Nooo scrubbbbb Non plus de ce genre d’homme Nooo scrubbbbb Plus de macho égoïste Nooo scrubbbbb Plus de macho égocentrique No no Non non. Chorus x6 Refrain x6. On peut l’expliquer par plusieurs termes mais je pense que macho égocentrique colle au mieux.

Je me permets de rappeler un point tragique et définitif au sujet de Left Eye …. La chanteuse R’nB nous a quittés après avoir succombé dans un accident de voiture le 25 avril Lisa était la mère adoptive de deux enfants: Les deux autres membres du groupe, Tionne ‘T-Boz’ Watkins et Rozonda ‘Chilli’ Thomas, ont tenu à rendre hommage à leur amie avec ces quelques mots: Aujourd’hui, nous avons vraiment perdu une soeur ».

  TÉLÉCHARGER BOUGE AVEC FLOC GRATUIT

Chansons Albums Artistes Officielles. Paroles de chansons et traductions.

TLC – No Scrubs

Top 5 des musiques de pub feel good. Les 6 clips les plus vus en Je me permets de rappeler un point tragique et définitif au sujet de Left Eye … « Lisa ‘Left Eye’ Lopes passait ses vacances en Honduras lors ce que le drame s’est déroulé.

Pour prolonger le plaisir musical: D’abord, il n’y a pas vraiment de notion de macho dans scrub, même s’il peut l’être, égoïste oui mais pas que. Un scrub c’est vraiment quelqu’un qui n’a pas une thune, pas de voiture, un mec de seconde zone, une « tache » ou un « galérien » même.

Ensuite busta c’est à peu près la même idée, c’est la version noir-américaine de l’expression disons, utilisé plus pour parler d’un incapable qui compte que sur les autres mais sur qui on ne peut pas compter.

tlc no scrubs

Même s’il est vrai que le busta puisse se la péter, c’est pas l’idée générale de l’expression. Par contre « sits on his broke ass » la pour le coup ça veut dire qu’il reste assis toute la journée et qu’il est fauché, littéralement « reste assis sur son cul fauché » BnZ Il y a 3 an s 10 mois à Paroles de chansons Top 50 chansons Derniers ajouts de paroles Actualités musicales.

Poésies et poèmes Poètes Partenaires Vidéos drôles. Foire aux questions Contact Conditions d’utilisation du site Paramètres de confidentialité.

Universound.ca votre site de traduction et de découvertes musicales

Connexion via Windows Live. Ma chanson préférée des TLC Salut, je me permets de faire quelques remarques sur ta traduction, même si elle est très bonne scfubs quelques approximations, notamment sur le premier couplet.

Par contre « sits on his broke ass » la pour le coup ça veut dire qu’il reste assis toute la journée et qu’il est fauché, littéralement « reste assis sur son cul fauché ». Désolé j’oubliais Cuz’ I’m lookin’ like class And he lookin’ like trash C’est pas qu’ils se regardent mais c’est de quoi ils ont l’air, elle a la classe et lui ressemble à un déchet: